String | Translation | Suggestions |
---|---|---|
bounty | 懸賞 | |
Bounty | 懸賞 | |
Bounty '$UrlTags$' Questions | 懸賞が授与されている '$UrlTags$' 質問 | |
bounty auto-awarded | 懸賞金は自動的に授与されました | |
Bounty Close | 懸賞のクローズ | |
bounty end | 懸賞終了 | |
bounty ended | 懸賞終了済み | |
Bounty Ended | 終了済みの懸賞 | |
Bounty ending soon | 懸賞の終了期限間近 | |
bounty expired | 有効期限が切れた懸賞 | |
bounty expires in one day | 懸賞の有効期限が 1 日後に切れます | |
bounty expires in three days | 懸賞の有効期限が 3 日後に切れます | |
bounty expiring soon | もうすぐ有効期限が切れる懸賞 | |
Bounty Grace Period Started - $SiteName$ | 懸賞猶予期間開始 - $SiteName$ | |
Bounty Start | 懸賞開始 | |
bounty start | 懸賞開始 | |
bounty started | 懸賞提示済み | |
Bounty Started | 提示済みの懸賞 | |
bounty was cancelled | 懸賞はキャンセルされました |